Guilty pleasure（帶有罪惡感的喜好 / 罪愛 ？）
什麼是 guilty pleasure呢？
- 可能是與社會或文化價值觀不符的事物
- 可能是被大眾認為不夠「高雅」或「不應該」喜愛的事物
- 可能是帶來短暫愉悅卻伴隨罪惡感的消費
總的來說，guilty pleasure 是一種能引起快樂，但又讓人感到些許愧疚、罪惡感的情緒狀態。
- I know it's bad for my health, but eating fast food is my guilty pleasure. 我知道速食對健康不好，但那是我的罪愛。
- I admit that buying lots of handbags is my guilty pleasure. 我知道買很多包包不好，買了也會有罪惡感，但我就是愛啊。
文章標籤
全站熱搜
神學第一 (6)