251. anathema [əˈnæθəmə] n. [U] 極為厭惡的人或事物

  • Smoking is anathema to me.  我非常厭惡抽菸。
  • That subject is complete anathema to her.  那個話題她極為反感。
  • Such thoughts are anathema to the Chinese people.  這類想法是華人所深惡痛絕的。

252. ancestral [ænˈsɛstrəl] ★注意重音在第二音節  a.(僅用於名詞前)祖先的,祖傳的

  • an ancestral estate → 祖產
  • an ancestral temple → 宗祠;祠堂
  • My ancestral home is in Tainan.  我的祖居在台南。
  • an ancestral tablet → 祖先的牌位

253. ancestry [ˈænˌsɛstri]. n. [U] 祖先、世系、血統(集合名詞)

  • They traced their ancestry back to the Han dynasty. 他們的祖先可追溯至漢朝。
  • He is of noble ancestry. 他出身貴族。
  • She is of Spanish ancestry.  她是西班牙裔。

254. anchovy [ˈænˌtʃoʊvi]  n. [C, U] 鯷魚(鰽魚)

  • Anchovies are used in sauces and salads. 鯷魚常用於醬料與沙拉中。

255. anecdotal [ˌænɪkˈdoʊtl] a. 軼事性的、趣聞的

  • The writer's style is relaxed and anecdotal. 這位作家的風格輕鬆且富含趣聞。

256. anecdote [ˈænɪkˌdoʊt] n. [C] 軼事,小故事(尤其關於名人)

  • The children listened to these amusing anecdotes attentively. 孩子們專心聽著這些有趣的故事。
  • She told an anecdote concerning the President's childhood. 她講了一則關於總統童年的趣事。

257. anemia [əˈniːmiə] n. [U] 貧血(症)

  • Anemia is caused by disease, dietary deficiency, or bleeding. 貧血可能由疾病、營養缺乏或出血引起。
  • Some children are ill with anemia. 有些兒童患有貧血症。

258. anesthesia [ˌænəsˈθiːʒə] n. [U] 麻醉(狀態)

  • This operation can only be carried out under anesthesia. 這項手術只能在麻醉狀態下進行。
  • The doctor said that she only needed local anesthesia. 醫生說她只需要局部麻醉。

259. anesthetize [əˈnɛsθəˌtaɪz] vt. 施以麻醉

  • The doctor had to anesthetize patients suffering from cancer. 醫師不得不為癌症病患施行麻醉。
  • He was anesthetized before the surgery. 他在手術前接受了麻醉。

260. anew [əˈnuː] adv. 重新,再一次

  • After the earthquake, they built anew.  地震後他們重新建設。
  • Let's begin anew.  讓我們重新開始吧。

 


今日選字:anchovy

鯷魚(anchovy)是一種鹹香濃郁的小型海魚,常被醃漬保存,用於增添菜餚的深度與風味,來看看它是怎麼成為料理中的調味高手:

1. Pasta sauces 義大利麵醬鯷魚常與橄欖油、大蒜一起融入醬汁中,如經典的「普塔內斯卡義大利麵」(Spaghetti alla puttanesca)

🍝 Spaghetti alla puttanesca uses anchovies, olives, capers, and tomatoes.  普塔內斯卡義大利麵以鯷魚、橄欖、酸豆與番茄為基底。


2. Salad dressings 沙拉醬汁:凱薩沙拉醬的重要成分之一就是搗碎的鯷魚。

🥗 Anchovies give Caesar dressing its signature savory punch.  鯷魚為凱薩醬增添了獨特的鹹鮮風味。


3. Pizza toppings 披薩配料:在羅馬風格的披薩上,鯷魚是一種經典配料,常與酸豆或橄欖搭配。

🍕 Anchovy pizza is loved for its intense umami flavor.  鯷魚披薩因濃烈鮮味而受到喜愛。


4. Tapenade 酸豆橄欖醬:Tapenade 是普羅旺斯地區的橄欖醬,含有橄欖、酸豆與鯷魚。

🥖 Tapenade is delicious spread on crusty bread or served with cheese. 酸豆橄欖醬抹在硬皮麵包上或搭配起司非常美味。


5. Savory broth enhancer 高湯提味劑:鯷魚可加入湯品與燉菜中提味,增添層次感。

🍲 A tiny bit of anchovy can deepen the flavor of a whole pot of stew.  一點點鯷魚就能讓整鍋燉菜風味加倍。

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 repentor 的頭像
repentor

自強街87號

repentor 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)