271. annihilate [əˋnaɪə͵let]  vt. 徹底摧毀;殲滅

  • The earthquake has annihilated the village.  地震已將該村徹底摧毀。
  • We annihilated the enemy's fleet.  我們殲滅了敵人的艦隊。

272. annotate [ˋæ­nə͵tet]  vt. 加註解於……

  • He began to annotate the works of Goethe.  他開始為歌德的作品加註解。
  • annotate a book.  為一本書加註解。

273. annotation [͵æ­nəˋte­ʃən]. n. (1) 加註;(2) 註解

  • The purpose of annotation is to explain or criticize a text.  註解的目的是為了解釋或評論原文。
  • He is good at annotation.  他擅長加註。
  • This book contains copious annotations.  這本書附有詳盡的註解。

274. annuity [əˋnu­ə­tɪ] n. 養老金;年金

  • The prize grants you an annuity of $2,000 for life.  這個獎項讓你終身享有每年兩千美元的年金。
  • a life annuity 終身年金
  • an annuity certain〔保險術語〕確定年金
  • You can ensure a guaranteed income by the purchase of an annuity.  你可以藉由購買年金保險來確保穩定收入。

275. annul [əˋnʌl] vt. 宣告無效;取消

  • Last Sunday's election results have been annulled. 上週日的選舉結果已被宣告無效。

276. anoint [əˋnɔɪnt] vt. 塗油於……;塗抹

  • She anointed her hands with cold cream. 她用冷霜塗抹雙手。

277. anomaly [əˋnɑ­mə­lɪ] n.〔可數或不可數〕異常的事物

  • A bird that cannot fly is an anomaly.  不會飛的鳥是一種異常現象。
  • A winter thunderstorm is an anomaly.  冬天出現雷雨是反常之事。

278. antagonistic [æn͵tæ­gəˋnɪstɪk]. adj. 敵對的;對立的

  • antagonistic views 對立的觀點
  • Old people are often antagonistic toward new ideas. 年長者常對新觀念抱持敵意。

279. antagonize [ænˋtæ­gə͵naɪz]  vt. 使……產生敵意;反對,對立

  • Her rude remarks antagonized the guests.  她那些無禮的言語惹得賓客反感。
  • I advise you not to antagonize her.  我勸你別與她作對。
  • He antagonized his friends by criticizing them. 他因批評朋友而使他們與自己對立。

280. antecedent [͵æn­təˋsi­dnt] n. (1) 先行詞;(2) 祖先

  • In the sentence “The writer became famous because he wrote a very good novel,”  “writer” is the antecedent of “he”.   在句子「那位作家成名是因為他寫了一本非常好的小說」中,「writer」是「he」的先行詞。
  • His antecedents came from Spain.  他的祖先來自西班牙。

選字:annotated bibliography

看到 annotate 這個字的時候,回想起讀研時老師曾要我們練習寫 annotated bibliography,所謂的 annotated bibliography,一般譯為「註解式書目」(但我有一位英語大師級友人認為應該譯成「書目摘要」或「摘要式書目」),這種書目不只是書目清單,而是在每個書目後面附上一段針對該書或文章的簡要描述與評析,也就是「註解」(annotation)。個人覺得這種書單對讀者來說,更有參考價值。

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 repentor 的頭像
repentor

自強街87號

repentor 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)