馬可福音 14：10~26 = 太 26：14~30
10 十二門徒之中，有一個加略人猶大去見祭司長，要把耶穌交給他們。
11 他們聽見就歡喜，又應許給他銀子；他就尋思如何得便把耶穌交給他們。
12 除酵節的第一天，就是宰逾越羊羔的那一天，門徒對耶穌說：你吃逾越節的筵席要我們往哪裡去預備呢？
13 耶穌就打發兩個門徒，對他們說：你們進城去，必有人拿著一瓶水迎面而來，你們就跟著他。
14 他進哪家去，你們就對那家的主人說：夫子說：客房在哪裡？我與門徒好在那裡吃逾越節的筵席。
15 他必指給你們擺設整齊的一間大樓，你們就在那裡為我們預備。
16 門徒出去，進了城，所遇見的正如耶穌所說的。他們就預備了逾越節的筵席。
17 到了晚上，耶穌和十二個門徒都來了。
18 他們坐席正吃的時候，耶穌說：我實在告訴你們，你們中間有一個與我同吃的人要賣我了。
19 他們就憂愁起來，一個一個的問他說：是我嗎？
20 耶穌對他們說：是十二個門徒中同我蘸手在盤子裡的那個人。
21 人子必要去世，正如經上指著他所寫的；但賣人子的人有禍了！那人不生在世上倒好。
22 他們吃的時候，耶穌拿起餅來，祝了福，就擘開，遞給他們，說：你們拿著吃，這是我的身體；
23 又拿起杯來，祝謝了，遞給他們；他們都喝了。
24 耶穌說：這是我立約的血，為多人流出來的。
25 我實在告訴你們，我不再喝這葡萄汁，直到我在神的國裡喝新的那日子。
26 他們唱了詩，就出來，往橄欖山去。
比較
1. + 2. 此二處馬太未記載。拿著水的 '人'，原文用的是 '陽性單數'，所以是個男的 (僕人)；依當時的習俗，當街打水者多為女性，所以門徒很好辨認耶穌所指的人是誰。有趣的是，這位男僕的 '主人'，根據歷史學家的研究指出，非常可能就是馬可的雙親了，而這間大樓房，大概就是使徒行傳所載，在五旬節前一百二十名門徒聚集禱告的樓房了 (徒 1：13~15)，故後世稱那樓房為 '馬可樓'。馬可樓大概的位置，今已被確認，歷代有為其翻修，各位將來若有機會去以色列觀光，非常建議到馬可樓參觀一下 (記得用心靜靜的感受、即便有管理人員阻止、即便未必為原物原場景、已有翻修，仍請到處觸摸！因為我相信主耶穌的些許能量必餘留其中！)
留言列表
神學一 (3)