問題:
創 2:7 耶和華神用地上的塵土造人,將「生氣」吹在他鼻孔裡,他就成了有「靈」的活人,名叫亞當。
傳 3:21 誰知道人的「靈」是往上昇,獸的「魂」是下入地呢?
伯 27:3 我的「生命」尚在我裡面;神所賜呼吸之「氣」仍在我的鼻孔內。
這幾個地方的:生氣、靈、魂、生命、氣,都是同一個字嗎?
簡答:
創 2:7 的 '生氣' 用的是 נִשְׁמַת (neshomo),編號 05397,原意為 '神的氣息' 、'人的氣息'、'人的靈魂',此字比較偏向耶穌所要拯救人的 '靈魂' 而言;而 '靈' 是 נֶפֶשׁ (nephesh),05315,'靈魂、精神、心智、本性' 的意思,介於 05397 與 07307 之間,偏重 '心智活動'、'理性' 的解釋。
傳 3:21 則都是用 רוּחַ (ruwak),編號 07307,為 '風、呼吸、靈、精神、衝動、性情' 之意。這個字比較靠近 '屬血氣的情緒' 之意。
伯 27:3 '生命' 用的是 05397,而 '氣' 用的則是 07307。
由上可知,'靈' 有三種,一為 '靈魂'、二為 '智能、理性'、三為 '性情、品味、直覺、衝動';雖都互翻為 '靈'、'魂'、'生命',但互有差別;05397 是根本,來自於神的最寶貴能量,因而有 05315 與 07307 的產出。耶穌所欲拯救的是 05397,我們與畜生平常都會有 07307,但只有人有 05315,人用兩個靈共同造就了文明,但神拯救了我們第一個靈。
可是要注意的是:我們與畜生的 07307 實行效果不同,一個往上,我猜是供審判用素材,一個往地下,我猜是塵土,死了後歸零,當沒發生過。所以人有 '控制自己情緒' 與 '善用理性智能' 的責任。
留言列表